Behandl dine medpilgrimme og de mennesker, du møder, sådan som du selv ønsker at blive behandlet.
Oversat med Googel Translate fra Conduct of a Pilgrim https://www.csj.org.uk/conduct-of-a-pilgrim Men jeg kunne ikke selv have udtrykt det bedre.
Tænk venligst på følgende:
- Vær med til at passe på miljøet langs Caminoen; undgå at smide affald, tag dit affald med dig, og bortskaf det korrekt. Genbrug, hvor det er muligt.
- Vis respekt for de kirker og historiske monumenter, du besøger; vær stille, især under gudstjenester eller når folk beder. Undgå at støde lokalbefolkningen i kirkerne ved at tage hovedbeklædningen af og dække overarme og skuldre. Overvej gerne at give et bidrag til kirken, da vedligeholdelse af bygninger er en tung økonomisk byrde for små landsbyer.
- Støt barerne og caféerne langs ruten. Hvis du vil benytte deres toilet, så køb venligst noget, da faciliteterne er en del af deres forretning. Nogle steder tager ikke imod betalingskort, så sørg for at have lidt kontanter på dig.
- Hav “hundeposer” med, hvis naturen kalder, og der er langt mellem toiletmulighederne.
- Tag hensyn til lokalbefolkningen; undgå unødig støj, når du går gennem stille landsbyer eller byer sent om aftenen eller tidligt om morgenen.
- Vær opmærksom på dine omgivelser; høj musik eller højlydt samtale er ikke altid passende.
- Vær venlig over for hospitaleros (værter) på herbergerne og dem, der betjener pilgrimme – ofte er de frivillige, der fortjener vores taknemmelighed og respekt. De kan også være en værdifuld kilde til lokal viden, så behandl dem derefter.
- Overnatning af typen donativo tilbydes på donationsbasis – servicen til pilgrimme er gratis, men driften koster penge. Overvej værdien af det, du har modtaget, og giv et bidrag, der svarer hertil, hvis du har mulighed for det.Dine medpilgrimme går også på Caminoen – vær høflig, venlig og hjælpsom! Undgå at tænde lys eller larme unødigt på dit overnatningssted, især sent om aftenen eller tidligt om morgenen. Pak for eksempel dine ting aftenen før, eller gå et andet sted hen og pak, hvis du skal af sted tidligt om morgenen.
Husk, at dette er din Camino.
Du har selv ansvaret for dine ejendele, din planlægning og din personlige sikkerhed.